Asterix e Obelix: um fenômeno mundial

Asterix e Obelix: um fenômeno mundial

Conheça, ou relembre, a estória dos queridos heróis gauleses Asterix e Obelix

A estória de Asterix e sua turma se passa no ano 50 a.C., onde, praticamente toda a Gália está ocupada pelos soldados romanos sob o comando do imperador Júlio César, e apenas uma aldeia ao norte resiste.

E é neste pequeno povoado gaulês, que residem nossos protagonistas Asterix e seu fiel amigo Obelix. Graças à poção mágica produzida pelo druida Panoramix que dá força sobre-humana a quem bebê-la, os aldeões conseguem resistir bravamente ao domínio romano.

No entanto, o único que não pode beber a poção é Obelix, pois quando era bebê caiu dentro do caldeirão de elixir mágico e adquiriu permanentemente a superforça. Mas isso não o impede de sempre usar de artimanhas para tentar tomar a poção.

Não podemos deixar de citar o valente e fiel Ideiafix, o cachorrinho de estimação de Obelix que acompanha nossos heróis em praticamente todas as aventuras.

A série criada por Albert Uderzo (roteiro) e René Goscinny (arte), é inspirada em fatos históricos. Após conquistar a Gália, o imperador Júlio César partiu, e algumas aldeias se revoltaram, tendo por estratégia queimar as plantações para deixar os soldados romanos famintos. Praticamente toda a Gália queimou. Uma tribo, em apenas um dia, queimou 20 vilarejos, mas se recusou a queimar sua capital Avaricum, e resistiu por mais de 27 dias. Foi um grande acontecimento na época, tendo em vista que o exército romano era numeroso e organizado.

A revista francesa “Pilote” fez as primeiras publicações em 29 de outubro de 1959. Com o sucesso, o primeiro álbum “Asterix o Gaulês” foi editado em 1961, sendo a partir daí lançado anualmente.

Goscinny veio a falecer em 1977, e Uderzo deu continuidade ao seriado passando a escrever também os roteiros. No final de setembro de 2010, aos 84 anos, Uderzo anunciou sua aposentadoria, após atingir a marca histórica de 350 milhões de unidades vendidas em diversas línguas.

Só no Brasil, seus mais de 30 volumes venderam quase 1,5 milhão de exemplares.

Em 2013, dando continuidade ao legado de Uderzo e Goscinny. foi lançado o primeiro álbum por outros artistas, “Asterix entre os Pictos” de Jean-Yves Ferri (texto) e Didier Conrad (desenhos),

As estórias de Asterix inspiraram 12 adaptações para cinema, sendo 8 animações e 4 com atores reais, jogos, brinquedos e um parque temático.

Os quadrinhos garantem uma leitura divertidíssima, sendo cada álbum uma estória fechada, não causando prejuízo no entendimento, pois não há uma ordem cronológica e linear.

O humor presente nas estórias de Asterix é completamente alheio ao universo em que vivem os personagens, sendo marcado por referências aos tempos modernos, pela representação caricatural e pelos trocadilhos, muito presentes nos nomes dos personagens.

Curiosidades

- Desde 2012, a coleção está passando por um processo de remasterização, estabelecendo um novo padrão de qualidade gráfica.

- Se empilharmos as 350 milhões de unidades vendidas, teremos o equivalente a 766 torres Eiffel. Os exemplares lado a lado, correspondem a duas voltas ao redor do globo terrestre.  

- Asterix e Obelix, são referências aos símbolos tipográficos: asterisco e obelisco, respectivamente.

- Os nomes gauleses masculinos possuem o sufixo –ix (Chatotorix, Abracurcix, Veteranix) e os femininos o sufixo –ina (Naftalina, Ielousubmarina).

- Outros sufixos são usados para identificar os mais diversos povos que aparecem nas aventuras: os romanos em -us (Acendealus, Apagalus, General Motus), normandos em -af (Batiscaf, Telegraf), bretões em -ax e - os (Relax, Godseivezekingos), egípcios em -is (Pedibis, Quadradetenis), gregos em -os e -as(Okeibos,Plexiglas), vikings em -sen (Kerosen, Franksen), godos em -ic (Clodoric, Eletric), e hispânicos nomes compostos (Conchampiñon & Champignon, Lindonjonsón & Nixón).

- Em termos de desenhos, a liberdade é zero. Conrad teve que seguir os mandamentos de Uderzo, e o resultado são traços iguais aos do criador.

- A cidade de Lutécia nos quadrinhos tem trânsito infernal e gente metida, e existia mesmo esse centro comercial. Hoje, é conhecida como Paris.

- Os gauleses tinham gatos e cachorros domesticados e grande respeito pela natureza. É por isso que o cachorrinho de Obelix, Ideiafix, chora ao ver uma árvore derrubada. 

Assista à animação: “As doze tarefas de Asterix”.

Fonte: Asterix
Renata Mochinaga
Renata Mochinaga
22/09/2016 - 04h09